Bir AudioManager, Sound ve SettingsManager claslarım var. Her ses/muzik/efekt bir Sound nesnesi olarak tutuluyor. Ve bu nesnlere sistem oyun başlayınca AudioSource ataması yapıyor. Amacım atama yaptıktan sonra bu nesnelerin AudioSourcelerine ve volumune ulaşmak ve toogle ile slidera bağlamak. ve PlayerPrefs ile kayıtlı tutmak. Togle tıklanınca görseli değişecek (onSound/offSound). Ve on olduğunda slider kayıtlı valume değerine gidecek off olduğunda sıfırlanacak. Denedim Yapayzekadan da yardım almaya çalıştım ama yapamadım. yardımcı olabilir misiniz. Böyle bu konuyu detaylı anlatan Youtube video önerisine açığım. İşte kodlar:

public class SettingsManager : MonoBehaviour
{
[Header("Settings Panel")]
public GameObject SettingsPanel;

public Toggle musicToggle;
public Toggle sfxToggle;

public Image sfxImage;
public Image musicImage;
public Sprite onSound;
public Sprite offSound;

public void Start()
{
    if (musicToggle.isOn)
        musicImage.sprite = onSound;
    else musicImage.sprite = offSound;

    if (sfxToggle.isOn)
        sfxImage.sprite = onSound;
    else sfxImage.sprite = offSound;
}

public void ExitButton()
{
    FindAnyObjectByType<AudioManager>().Play("ButtonClick");
    SettingsPanel.SetActive(false);
} //Devamı gelecek ...

}

public class AudioManager : MonoBehaviour
{
public Sound[] sounds;
public static AudioManager instance;

// Start is called before the first frame update
void Awake()
{
    if (instance == null)
    {
        instance = this;
        DontDestroyOnLoad(gameObject);
    }
    else
    {
        Destroy(gameObject);
        return;
    }
    foreach (Sound s in sounds)
    {
        s.source = gameObject.AddComponent<AudioSource>();
        s.source.clip = s.clip;
        s.source.volume = s.volume;
        s.source.pitch = s.pitch;
        s.source.loop = s.loop;
    }
}
private void Start()
{
    Play("Theme");
}
public void Play(string name)
{
    Sound s = Array.Find(sounds,sound => sound.name == name);
    if (s == null)
    {
        Debug.LogWarning("Sound:" + name + " not found!");
        return;
    }
    s.source.Play();
}

}

[System.Serializable]
public class Sound
{
public string name;

public AudioClip clip;

[Range(0f,1f)]
public float volume;
[Range(.1f,1f)]
public float pitch;

public bool loop;

[HideInInspector]
public AudioSource source;

}